Zeitstempel nicht korrekt beim Bestellstatus ändern bei Shopware 6

Wenn durch sync4 der Bestellstatus bei Shopware 6 per API geändert wird, kann es sein, dass der Zeitstempel in der E-Mail an den Kunden nicht korrekt ist. Ein Issue dazu gibt es auch im Issuetracker von Shopware. Aktuell gibt es dazu noch keine Lösung seitens Shopware.

In dem E-Mail Templates muss als Interimslösung folgendes angepasst werden:

Aus {{ order.orderDateTime|format_datetime('medium', 'short', locale='de-DE') }}

wird {{ order.orderDateTime|date_modify("+2 hours")|format_datetime('medium', 'short', locale='de-DE') }}

Die Anpassung |date_modify("+2 hours") rechnet dabei zur Sommerzeit 2 Stunden drauf.

Dies muss im Winter entsprechend angepasst werden.

Mehr Informationen zu den E-Mail Templates finden Sie auch in der Dokumentation seitens Shopware.